他山の石

　これは、自然科学者に向けられた言葉ではないのですが、自分の胸に手を当ててみると同じようなことが自然科学の世界にもあると思い当たりますので、クリップさせていただきます。

　世に倦む日日より

自己の学問研究において最初から一般読者の理解を目的としておらず、特殊な言語体系の世界を構築してその世界での評価や達成のみを追求している傾向が強い。言わば一般大衆の使う言語と切離された異質で非互換な言語空間を作り、それを国語（国民言語）たる日本語の脱構築の成果だなどと言い上げて燥いでいる状況がある。基本的に言葉遊びだ。

　科学者が、職業として学問研究を行い、なんらかの成果を得た場合にはその成果をクライアントである国民あるいは人類に還元する義務を負っていると思います。

　その報告のことを広報と言おうがアウトリーチと言おうが、受け手にわかる言葉でコミュニケートするというところまでが科学者の義務だということでしょう。

　それが出来ないならば、コミュニケーターの力を借りてでも義務を果たさなければならないということだと思います。