5号館を出て

shinka3.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

2016年 03月 08日 ( 2 )

最近の配信から

 日々の暮らしに追われ、写真を撮ったり取材したりする余裕がありませんので、今日はネットからの引用で失礼します。

 今はもう「くらしのこよみ」は啓蟄(けいちつ 蟄虫啓戸:すごもりむしとをひらく)になってしまい、かわいいトノサマガエルの絵に変わっていますが、ちょっと前にはネコヤナギの絵が配信されていました。

 日本語ではネコヤナギは猫柳です。

最近の配信から_c0025115_20034749.png
 ヤナギの中でも春先に最も早く開花するのがネコヤナギで、そのフワフワの花がネコの尻尾のように見えるのでネコヤナギだそうです。地方によってはこれが犬の尻尾に見えるということでエノコロヤナギというところもありのだそうです。

 さて、これを英語で説明するとどうなるでしょう。

最近の配信から_c0025115_20035325.png

 ネコヤナギは pussy willow なのだそうです。Pussy というと今ではちょっと怪しげな想像をしてしまう人が多いかもしれませんが、もともと子猫ちゃんという意味ですから、子猫の尻尾を連想するのが健全な精神ということでしょう(笑)。英語の説明はほぼ忠実に日本語の解説の訳文になっていますので、英語の勉強になります。

 これだけではちょっと少なすぎるという気がしますので、もう一つは電子版ニュートンの3月号の記事から「地獄谷のニホンザル」の一部をおすそわけします。地獄谷というのは北海道だと登別にもありますし、日本中あちこちにある地名だと思いますが、こちらは長野県の地獄谷。ここで温泉に入るニホンザルを取材しています。

 「世界で唯一温泉に入るサル」と書かれていますが、今やサル界でも温泉ブームで温泉さえ与えてやれば浸かるのはサルもヒトも同じです。飼育下ではありますが、函館にも温泉が大好きなサルがたくさんいます。

 さて、その地獄谷に来る群れの中に昨年の春にまっしろな毛に覆われた赤ちゃんが生まれたのだそうです。

最近の配信から_c0025115_20151476.png
 右の中央にある写真がそれですが、拡大したものもありました。

最近の配信から_c0025115_20152224.png

 見事な白いサルの誕生に周囲は息を呑んでその成長を見守っていたそうですが、大きくなって冬毛に生え変わる時に「普通のサル」に戻ってしまったのだそうで地元の観光関係者はがっかりしているそうです。

 それでも、サルにとっては普通の色になったほうが暮らしやすいでしょうから、それはそれは一安心です。

 ネコとサルにかかわる、小ネタでした。

 日月曜日の2日間、3月としては異様に暖かい日が続き一気に30センチ以上積雪がなくなりましたが、さすがに暖気も一段落になりそうです。明日は平年並みに3月の寒さが戻ってくるでしょう(^^)。







by STOCHINAI | 2016-03-08 20:23 | コンピューター・ネット | Comments(0)

3月7日のtwitter

[exblog] 完全春日(はるび) exci.to/1La1tPf


posted at 20:17:49


【これはおもしろい】イヤホンからの音の反射で“耳認証” NECが開発 - ITmedia ニュース www.itmedia.co.jp/news/articles/… 「耳の穴で反響した音の違いによって、個人を判別する生体認証技術・装着したイヤホンから音を出し、耳の中を伝わる音をマイクで収集」


posted at 19:15:23


【一般論を言っても不毛】有名大学生は「内定辞退率が高い」から厳しく見られる?中堅企業の採用現場を明かすブログに就活生の注目集まる|キャリコネニュース news.careerconnection.jp/?p=22010 「大企業以外・来そうな人をまず選んで・辞退率・踏まえて内定・高学歴が割りを食う」


posted at 19:04:10


【ただより高いものはない】エントリーシートをカメラアプリで送信、プロが添削…ベネッセら2社|リセマム resemom.jp/article/2016/0… 「200文字程度・撮影・送信・プロの指導員たちによるアドバイス・DODA新卒エージェントへの登録(無料)が必要・アプリは完全無料」


posted at 18:54:59


【ちょっとは上げるのか?】国立大授業料の大幅値上げ15年間予定なし、文科省が明言|リセマム resemom.jp/article/2016/0… 「問い合わせに対し、今後、15年間で40万円増加する値上げは考えていないことを発表・授業料収入で自己収入の大幅な増加・現在の・状況では困難」


posted at 13:30:01


【またアベノミクス失敗?】金庫バカ売れ!タンス預金増加の兆候は果たして何を意味しているのか?ニュースの教科書 news.kyokasho.biz/archives/34762 「マイナス金利は理論上は強力なインフレ政策・タンス預金が増加・インフレ期待・の縮小・だとすると・金融政策は完全に手詰まり」


posted at 13:25:09


【情報拡散】 Mac OS初のランサムウェア出現 Appleは対処済みだが「Transmission」ユーザーは確認必須-ITmedia エンタープライズ www.itmedia.co.jp/enterprise/art… 「Transmission・バージョン2.90・アップデートを呼び掛け」


posted at 13:20:03


【わがままなのか?】 「20代の喫煙者」に際立った特徴が判明 年配層との違いとは…アメーバニュース news.ameba.jp/20160307-164/ 「喫煙者だけど他人が吸うのは不快! 20代の若者が突出・「喫煙者vs非喫煙者」の対立のみならず、「喫煙者VS喫煙者」の構図もある」


posted at 13:08:48


【樽商大機関リポジトリ・バレルがNIIのリポジトリサービスJAIRO Cloudに移行して新たな画面で公開中】2016/03/07 barrelリニューアル-商大くんがいく! www.otaru-uc.ac.jp/shoudai-kun/20… 新URL barrel.repo.nii.ac.jp


posted at 13:06:37


【驚愕:延滞者の5人に1人は「返すものである」ことを知らない】奨学金延滞者が減らない理由(加藤梨里)シェアーズカフェ・オンライン sharescafe.net/48013361-20160… 「「もらう」というイメージ・リスクを知らずに借りて・4割以上・通常のローンよりも審査のハードルが低い」


posted at 13:00:04


【いちおう情報提供:要真偽確認】人工芝でプレイした女子学生が次々とガン発症…全米で大問題に-まぐまぐニュース! www.mag2.com/p/news/154037 「USAトゥデー・全米各地・人工芝から、健康に害を及ぼす危険性がある高濃度の鉛が検出された・原料・古タイヤの危険性」


posted at 12:53:00


【高校を出た後の常識】チャンスをものにできないのはちゃんと準備をしてないから~できないなら準備と練習をせよ:ブロガーかさこの好きを仕事にするセルフブランディング術 kasakoblog.exblog.jp/24198202/ 「あの人ができると思う人は人よりも手間暇かけて準備や練習している」


posted at 12:48:23


【かわいいイヌを貸して】足りない!セラピー犬 札幌のNPO、愛犬家に「協力を」|どうしんウェブ dd.hokkaido-np.co.jp/news/area/sapp… 「犬の適性検査・人好き・しつけ、健康状態・26日に酪農学園大・検査料2500円が必要。問い合わせは同会(電)011・663・1501へ」


posted at 12:45:32


[exblog] 3月6日のtwitter exci.to/1QY36vm


posted at 07:11:06


by STOCHINAI | 2016-03-08 07:27 | コンピューター・ネット | Comments(0)

日の光今朝や鰯のかしらより            蕪村


by stochinai